Brukere online: 145
Brukere i dag: 1989
Brukere siste 7 dager: 280884
Cod Provençal (eller Cabillaud à la provençale som retten egentlig heter på fransk) er en klassisk fiskerett som stammer fra Provence i Sør-Frankrike.
Her ovnsbakes fine stykker torskefilet i en nydelig, tomatbasert saus, som smaksettes med provencekrydder (Herbes de Provence), løk, hvitløk, urter og sorte oliven. I variasjoner av denne retten kan man også tilsette fennikel, paprika, artisjokker, kapers eller ansjos. Her har jeg holdt meg til den helt enkle og tradisjonelle varianten, som likevel er full av nydelig smak!
Serveres varm og nylaget med en skvis sitron, gjerne i følge med en fyldig, hjemmelaget potetmos med mye smør. 😍
Mmmm... 😍
Oppskriften gir 3 porsjoner.
Ingredienser:
♥ 600 g fersk torskefilet
♥ 1 ss maldonsalt
♥ 1 løk
♥ 4 fedd hvitløk
♥ 2 ss olivenolje
♥ 400 g hermetiske cherrytomater (1 boks)
♥ 1 ts provencekrydder
♥ 1 bunt bladpersille
♥ 1 ss balsamicoeddik
♥ 250 g cherrytomater (søte)
♥ 100 g sorte oliven (hele, uten stener)
♥ kvernet salt og pepper
♥ 1 bunt basilikum
♥ 0,5 sitron
Potetmos:
♥ 1 kg poteter (skrelt vekt)
♥ 75 g smør
♥ 2 dl helmelk
♥ flaksalt
Fremgangsmåte:
Finn frem ingrediensene.
Legg torskefileten på en tallerken og dryss på maldonsalt. La fisken ligge slik i romtemperatur i ca. 15 minutter.
Skjær løk og hvitløk i skiver. Finn frem en ildfast form eller stekepanne som tåler å settes i stekeovnen. Ha løken i pannen med olivenolje.
Stek løken på middels varme i noen minutter til den blir blank og myk.
Tilsett hermetiske cherrytomater og grovt hakket bladpersille. Bland godt og smak til sausen med provencekrydder, litt balsamicoeddik og salt og pepper.
Skjær torskefileten i 3 porsjonsstykker og legg dem i sausen. Kvern litt salt og pepper over fiskestykkene.
Legg halve cherrytomater og hele oliven innimellom fiskestykkene. Riv opp litt frisk basilikum og dryss over.
Dekk til formen/pannen med aluminiumsfolie.
Sett formen/pannen i stekeovnen på midterste rille ved 200°C i ca. 20 minutter.
Lag imens potetmosen.
Potetmos (se grundig beskrivelse og bilder i innlegget HER):
Skrell potetene og del dem opp i litt mindre biter. Ha dem i en mellomstor kjele. Fyll opp kjelen med vann så vannet dekker potetene godt. Kok potetbitene til de er helt møre. Sil vekk vannet.
Mos de varme potetbitene med en potetstamper (ikke bruk stavmikser, se tips).
Ha først i smøret i kjelen, og bruk potetstamperen til å mose smøret jevnt inn i den varme potetmosen ettersom det smelter. Ha så i melken. Bruk nå en tresleiv eller lignende til å røre inn melken (tilsett litt ekstra melk dersom du synes den er for tykk). Smak til potetmosen med salt.
Servering:
Ta den ovnsbakte torsken ut av ovnen.
Skvis litt sitron over fiskestykkene og dryss over ekstra frisk basilikum.
Serveres varm og nylaget sammen med potetmosen.
Fantastisk god torskerett! 😍
Så herlig med sydfranske smaker!
Tips:
♥ Jeg har her brukt fersk torskefilet, som gir best resultat. Det går imidlertid an å bruke frossen torsk også, men sørg da for at fisken er helt tint før du har den i pannen.
♥ Herbes de Provence (provencekrydder) er en krydderblanding som fås kjøpt i de fleste matbutikkene. Krydderblandingen består av tørkede krydderurter som er typiske for Provence-området i Frankrike. Akkurat hvilke krydder som brukes kan variere, men ofte inngår timian, oregano, rosmarin, basilikum, merian, salvie og fennikelfrø. Har du ikke provencekrydder, kan du bruke tørket timian, oregano eller basilikum, eller holde deg til de friske urtene.
♥ Bruk gjerne friske cherrytomater som er ekstra søte, og 1 boks hermetiske cherrytomater av god kvalitet.
♥ Balsamicoeddik tilsettes for å gi litt syre til retten. Det går fint å bruke hvitvinseddik i stedet. Alternativt kan du tilsette 0,5 dl hvitvin.
♥ Jeg brukte her en stekepanne (26 cm i diameter) fra Le Creuset, som tåler å settes i stekeovnen. Det går like fint å bruke en ildfast form (rund 26 cm eller firkantet, ca. 20 x 30 cm). I stedet for å ovnsbake torsken, går det også an å sette lokk på stekepannen og la pannen stå på stekeplaten på middels varme i 20 minutter til torsken er klar.
♥ Potetmosen: Ikke ha salt i vannet når du koker potetene. Dette for å unngå at potetmosen blir seig. Minst like viktig er det at du ikke moser de kokte potetene med stavmikser. Da vil mosen fort kunne bli seig. Følg den angitte rekkefølgen ved å først røre inn smøret og deretter melken. Melken kan gjerne varmes til lunken før den tilsettes, men det går også greit med kald melk dersom du har blandet smøret inn først. Fordelen med lunken melk er at potetmosen holder seg varm.
♥ I stedet for potetmos, kan du servere fiskeretten sammen med kokte eller ovnsbakte småpoteter med provencekrydder.
♥
Kan virkelig anbefale deg å teste ut denne torskeretten fra Provence!
Bon appétit!
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
♥ 600 g fersk torskefilet
♥ 1 ss maldonsalt
♥ 1 løk
♥ 4 fedd hvitløk
♥ 2 ss olivenolje
♥ 400 g hermetiske cherrytomater (1 boks)
♥ 1 ts provencekrydder
♥ 1 bunt bladpersille
♥ 1 ss balsamicoeddik
♥ 250 g cherrytomater (søte)
♥ 100 g sorte oliven (hele, uten stener)
♥ kvernet salt og pepper
♥ 1 bunt basilikum
♥ 0,5 sitron
Potetmos:
♥ 1 kg poteter (skrelt vekt)
♥ 75 g smør
♥ 2 dl helmelk
♥ flaksalt
Legg torskefileten på en tallerken og dryss på maldonsalt. La fisken ligge slik i romtemperatur i ca. 15 minutter.
Skjær løk og hvitløk i skiver. Finn frem en ildfast form eller stekepanne som tåler å settes i stekeovnen. Ha løken i pannen med olivenolje. Stek løken på middels varme i noen minutter til den blir blank og myk.
Tilsett hermetiske cherrytomater og grovt hakket bladpersille. Bland godt og smak til sausen med provencekrydder, litt balsamicoeddik og salt og pepper.
Skjær torskefileten i 3 porsjonsstykker og legg dem i sausen. Kvern litt salt og pepper over fiskestykkene. Legg halve cherrytomater og hele oliven innimellom fiskestykkene. Riv opp litt frisk basilikum og dryss over.
Dekk til formen/pannen med aluminiumsfolie. Sett formen/pannen i stekeovnen på midterste rille ved 200°C i ca. 20 minutter. Lag imens potetmosen.
Potetmos (se grundig beskrivelse og bilder i innlegget HER):
Skrell potetene og del dem opp i litt mindre biter. Ha dem i en mellomstor kjele. Fyll opp kjelen med vann så vannet dekker potetene godt. Kok potetbitene til de er helt møre. Sil vekk vannet. Mos de varme potetbitene med en potetstamper (ikke bruk stavmikser, se tips).
Ha først i smøret i kjelen, og bruk potetstamperen til å mose smøret jevnt inn i den varme potetmosen ettersom det smelter. Ha så i melken. Bruk nå en tresleiv eller lignende til å røre inn melken (tilsett litt ekstra melk dersom du synes den er for tykk). Smak til potetmosen med salt.
Servering:
Ta den ovnsbakte torsken ut av ovnen. Skvis litt sitron over fiskestykkene og dryss over ekstra frisk basilikum.
Serveres varm og nylaget sammen med potetmosen.
♥ Jeg har her brukt fersk torskefilet, som gir best resultat. Det går imidlertid an å bruke frossen torsk også, men sørg da for at fisken er helt tint før du har den i pannen.
♥ Herbes de Provence (provencekrydder) er en krydderblanding som fås kjøpt i de fleste matbutikkene. Krydderblandingen består av tørkede krydderurter som er typiske for Provence-området i Frankrike. Akkurat hvilke krydder som brukes kan variere, men ofte inngår timian, oregano, rosmarin, basilikum, merian, salvie og fennikelfrø. Har du ikke provencekrydder, kan du bruke tørket timian, oregano eller basilikum, eller holde deg til de friske urtene.
♥ Bruk gjerne friske cherrytomater som er ekstra søte, og 1 boks hermetiske cherrytomater av god kvalitet.
♥ Balsamicoeddik tilsettes for å gi litt syre til retten. Det går fint å bruke hvitvinseddik i stedet. Alternativt kan du tilsette 0,5 dl hvitvin.
♥ Jeg brukte her en stekepanne (26 cm i diameter) fra Le Creuset, som tåler å settes i stekeovnen. Det går like fint å bruke en ildfast form (rund 26 cm eller firkantet, ca. 20 x 30 cm). I stedet for å ovnsbake torsken, går det også an å sette lokk på stekepannen og la pannen stå på stekeplaten på middels varme i 20 minutter til torsken er klar.
♥ Potetmosen: Ikke ha salt i vannet når du koker potetene. Dette for å unngå at potetmosen blir seig. Minst like viktig er det at du ikke moser de kokte potetene med stavmikser. Da vil mosen fort kunne bli seig. Følg den angitte rekkefølgen ved å først røre inn smøret og deretter melken. Melken kan gjerne varmes til lunken før den tilsettes, men det går også greit med kald melk dersom du har blandet smøret inn først. Fordelen med lunken melk er at potetmosen holder seg varm.
♥ I stedet for potetmos, kan du servere fiskeretten sammen med kokte eller ovnsbakte småpoteter med provencekrydder.
Skriv ny kommentar